Tortum Uzundere karayolu kenarinda "Dikyar Kapi"mevkisindedir.Uzundere ilçemizde 4 km mesafededir.bBizans devletinden kalmis olmasi muhtemel olan kale yola yakin bir yerdedir.
Bu kalenin tapinagi,süt kuyusu,çok yüksek burçlari,gözetleme kuleleri,gizli su yollari,firini,hamami,uzun ve dolambaçli yollari ile gezilmeye deger bir yerdir.
Agaçkale(Üngüzek Kalesi)beyinin Tortum adli çok güzel bir kizi varmis.Bugünkü Tortum'daki kale beyinin oglu,güzelligini duydugu bu kiza asik olur.Bütün çabalarina ragmen kiza bir türlü kavusamaz,kizi buna vermek istemezler.
Bir yigit çikar,derki:"Bana çok iyi bir at verin,bir torba da para..Ben size kizi getireyim."
Buna istedigi gibi bir at verirler.Bir torbada para,yigit dogru Erzurum'a gider.Pek çok kumas alir, seyyar satici olarak döner.Dogruca Agçakale(Üngüzek Kalesi)'ye gider, mallarini teshir eder.Bunu duyan kiz da bir seyler almaya gelir.Kiz
Mallara bakarken delikanli da etrafin tenhalasmasini bekler.Kimselerin kalmadigi bir sirada kizi ata bindirdigi gibi kaçar,Mallara filan kim bakar artik.
Kizi sevdigine verirler.Verirler ama fazla yasamaz.Kirk gün hasta yatan kiz ölür.Ölmeden önce etrafindakilere söyle bir vasiyette bulunur."Beni bu hallere siz getirdiniz.Gençligime kiydiniz,hiç degilse bu memlekete benim adimi verin,aci bir hatira olarak kalsin." o günden sonra kizin öldügü yere Tortum derler.